8.26.2009

My daily headache...

The disease...
Field infection

Early infection splits berries...
Split berries

The asexual stage of the pathogen...
Conidial chains

The sexual stage of the pathogen on berries...
Chasmothecia on berries

Microscopic view of the sexual stage; overwintering structures called chasmothecia...
Chasmothecia

8.24.2009

El tiempo me ha enseñado a callar...



A pesar de todo el trabajo que tengo hoy encima, esta canción me sacó a otro plano existencial. Se que muchos la conocen pero no está de más que le suban el volumen a los parlantes, es una cancionzota!

7.29.2009

Uvas

No me podré comer el cultivo que investigo pero sí puedo tomarle bonitas fotos.

'Chardonel' bloom

No conocía la flor de la uva, la dejo por acá junto con otra que tomé hace un par de semanas... a veces me cuesta creer que de esa minúscula florecita crece la uva.

'Chardonel' grapes

Entrecortado

Colgó. No pudo pararse para dar La Buena Noticia. Tuvo que quedarse ahí mismo, sentada, en el banquito donde había estado hablando por 20 minutos. Lo que le era habitual ya no lo sería, de eso no cabía duda. Me voy con él. Me lo llevo conmigo. Se puede si se quiere. La seguridad de una niña acostumbrada a tener casi todo lo que quiere la cegaba. Lo llamo y lo convenzo. Con esos pensamientos se paró del banquito y se fue a dar La Buena Noticia.

Llamó. No pudo darle de primeras La Buena Noticia. La ceguera empezaba a desvanecerse. Del otro lado del teléfono las felicitaciones no paraban. La Buena Noticia era de hecho muy buena noticia, pero ella empezaba a sentir la cabeza pesada y el corazón atormentado. Lo conseguí, dijo a la tercera llamada con un nudo armándosele en la garganta.

Suspiró. Todo va a estar bien. Es cuestión de hablar. Vale la pena. Pensaba que la suerte tenía que seguir de su lado. En ese momento nunca se le hubiera ocurrido pensar que, al pedirle que se fueran juntos como pareja, él no iba a decir nada. La ceguera residual del día le impidió ver que sólo fue ella la que se paró de la cama para ir a buscar ese computador que escondía la posibilidad de un futuro juntos. Sólo un trabajo mientras vuelve a aplicar. Frenéticamente ella buscaba entre anuncios. Él, sin decir nada, se dejaba arrastrar. La ceguera se le curó. Ella paró. No es lo que quiere. No hay nada para él. Es una locura. Miró a su alrededor. Él seguía ahí, pero ella estaba tan sola como en el día en que se fue.

Ahora veo que ninguno de los dos fue capaz de sacrificarse por el otro y que las decisiones del corazón que se toman con cabeza fría son las que más duelen y marcan el alma.

5.12.2009

Hearing-impaired, can’t speak, or both

Después de un año yo ya me las estaba creyendo y orgullosa, pero silenciosamente, pensaba o sentía que ya dominaba de alguna manera este idioma. Pero no, obviamente los fiascos no dejan de pasarme. Hoy, por ejemplo, cuando empezó a sonar la alarma para el fire drill (o destornillador echa-fuego, que fue lo primero que me imaginé cuando leí el subject del correo electrónico), cerré mi computador y ya me disponía a salir cuando la técnico del laboratorio me dijo (o creí yo que dijo) que no dejara el computador ahí, que lo llevara conmigo. Obviamente me tomó un rato apagarlo y cuando finalmente salí del edificio ya todo el mundo estaba afuera, sin maletas ni nada, mientras yo, víctima de miradas burlonas y cargada con maleta y maletín, escucho a la técnico decirme en voz alta: “Ah, ¿decidiste traerte tus cosas?”. Hmmm, ¿acaso no era eso lo que me había sugerido? Bueno, pues parece que no. De haber sido un incendio de verdad, yo ya no estaría publicando estas babosadas.

Por otra parte, el no poder pronunciar las vocales como es debido, porque claro, yo estoy acostumbrada a la cosas fáciles y en eso el español tiene una parte estupenda porque apenas tenemos cinco sonidos, muy sencillos, uno solo tiene que abrir la boca bien grande para decir A y luego la va cerrando gradualmente hasta que llega a la U, eso sí, estirando el pico como queriendo chantarle un beso al aire o, si uno corre con la suerte, que no siempre es mi caso, a la víctima más cercana. En inglés hay una gran cantidad de sonidos que me es casi imposible pronunciar. De hecho, por eso ahora tengo un complejo de identidad, ya no soy Laura, esa sólo existe para los hispanos, acá soy algo muy bullicioso, soy “Lora” o “Louder”, y cuando me preguntan mi nombre, dudo, no se si decir Laura o si decir Lora, al final termino diciendo, con mucho esfuerzo, algo como: “Aaah, L-o-ra” y ellos entienden: “Adora”.

5.04.2009

And here I am...

Still breathing and trying to let myself go.

Rompiendo mis cadenas para dejar de recordar queriendo.

It feels like dreamland still has some room for me.

Soñando con un pasado que me abruma con preguntas sin respuesta.
I notice that dreaming the future is harder for a scared-and-full-of-disappointment heart.

Escudriñando entre palabras mensajes ocultos.
This state of being is indeed killing my faith in love.

Volviéndome ciega.

But here I am. There's hope, melting like ice, but still here with me.

Cerrar capítulos toma más tiempo de lo que uno se imagina.


3.19.2009

Respira


Me detengo y miro hacia atrás, la cuerda que me une a mi pasado ya empieza a levantarse del suelo. He caminado bastante, pero me falta aún más por recorrer. Mi vida en una maleta y mis sueños cambian con el aire que respiro. Muy joven para echar raíces, pero con muchos años como para perseguir las mariposas que se escapan. No estoy sola, de hecho, nunca lo he estado, pero ¿cómo evitar romper un corazón? La ilusión al final me deja malherida, pero no soñar también me mutila. Respiro. Comienzo de nuevo, pero la cuerda me tira y hacia atrás caigo perdiendo las ganas. No quiero matar ángeles, pero lo hago a ojos cerrados. Respiro. Pienso que no es mi culpa. ¿Naturaleza asesina?. Vuelvo a respirar. Me olvido de todo. Un nuevo día de mi nueva vida me espera… y me gusta. Respiro y me agarro de lo que tengo. Salgo a flote y hasta sonreír puedo. Respiro profundo, sonrío. ¿Por qué no?.

1.14.2009

Año nuevo, ¿vida nueva?

El año viejo no me habrá dejado una burra negra o una yegua blanca pero sí me dejó mi vida dividida. Ahora tengo dos vidas pero ninguna está completa y juntas se contraponen. Feliz sólo soy cuando estoy en “modo negación” y logro anular la inestabilidad que hay en cada una de ellas por las carencias que existen. El problema es que ya me cansé de vivir en negación y siento que es hora de seguir adelante, antes de que una depresión termine consumiendo la única energía que me queda, la que uso para enfocarme en mi trabajo. No dejé mi hogar para venir a deprimirme en este congelador y, de hecho, debería aprovechar estas bajas temperaturas para conservarme junto a mis estados de energía útiles.

Todo es un riesgo en la vida, pero también sé que vivir no sería interesante si tuviera una bola de cristal para ver lo que va a pasar al final del camino por el que he decidido avanzar. ¿Cuál sería entonces la gracia de vivir? Ahora, la idea tampoco es martirizarme como lo que estoy haciendo ahora, mientras me obligo a creer que yo no merezco ser feliz y que estoy destinada a envejecer sola, embriagando las penas con aguardiente, aunque no estaría de más aprender a tomar whisky para el alma y evitar los dolores de cabeza.

Quiero seguir adelante, pero dando las gracias (aunque no sé a quién) por haber tenido la suerte de encontrar en el camino a esas personas que han hecho de mí lo que hoy soy. Gracias por llenarme la cabeza de embrollos y hacer de mi vida algo más que una simple y llana existencia.

On a river of sadness I sail to a land where bliss awaits me.
O al menos eso es lo que quisiera pensar.

12.01.2008

Never let go

Am I a fool if I can't find the reason to let go?

What else can I do if as soon as I close my eyes all I see is you?

Todavía recuerdo nuestra última noche juntos y cada vez que lo hago me siento igual o hasta más triste, aunque ya no sé si la tristeza se pueda medir o si simplemente es. Recuerdo que mientras le escuchaba respirar dormido yo no dejaba de llorar por sentir que el corazón se me hacía pedazos con cada segundo que marcaba el reloj; su tictac me anunciaba la inevitable llegada de la madrugada en que tendría que decirle adiós, y con ese monótono sonido de fondo trataba, desesperadamente, de quedarme con su olor, su sabor y su calor. Fue una de las noches más cortas y dolorosas de mi vida, la otra la vine a vivir acá cuando vino a despedirse de mí.

Manech loves Mathilde, Mathilde loves Manech.

Prove that I am no fool.

If I don't break the peel, you will come back to me.

11.25.2008

I'm out...

Now what?

El final de THX 1138 me hizo sentir ese gran interrogante. Listo, ya salí de mi país, que era lo que había querido hacer desde que volví de Inglaterra en el año 1999, pero... ¿y ahora qué? El tiempo vuela y sí, cada año nos vemos diciendo frases como: "¡ya se acabó el año!" o "mierda, ya no se hizo nada en este año".

Ya han pasado 5 meses, de hecho ya me estoy acercando a los 6, y me siento en un sube y baja que cada vez sube menos alto. He tenido semanas muy malas en las que me veo muy perdida y enterrada bajo montañas de trabajo, otras en las que no se ven las cosas tan mal pero en las que sigo asustada por el componente académico y la inhabilidad de expresarme como quiero. A veces me imagino agarrando mis corotos para regresar a casa pero la siguiente imagen es "Laura desempleada" y de una se me van las ganas... aunque la frustración de no poder ir a casa a construir mi vida me da mucha tristeza porque para mí es terrible saber que el único lugar donde me siento a gusto no puede ser una opción de vida sino, tal vez, una opción para mi retiro.

No sé, hoy estoy acá... ¿y en un par de años qué?

Por ahora seguiré enfocada en mis clases y proyectos... pero también quiero volverme a ver esa película porque sin closed captioning me sigo perdiendo mucho de los diálogos (muy mal).